ئەم وەرگێڕانە هێشتا لەلایەن مرۆڤەوە پشکنینی بۆ نەکراوە

بە یارمەتی وەرگێڕانی ئۆتۆماتیکی دروستکراوە. بۆ هەر شتێک کە کاری لەسەر دەکەیت، وەشانە ئینگلیزییەکە بخوێنەوە.

ڕێڕەوێکی کۆنترۆڵکراو بۆ زانیاری هەستیار بەردەستە

پڕۆگرامێکە کە لەسەر کۆمپیوتەری خۆت دادەمەزرێنی و دەنگی تۆمارکراو دەگۆڕێت بۆ دەقی نووسراو.

یەکەم شت کە تاقی بکەیتەوەیەک خولەک قسەی خەیاڵی تۆمار بکە، ئینتەرنێت ببڕە و بینووسەرەوە، پاشان هەموو هەڵەیەکی ناو و ژمارە نیشان بکە.

تێچوونپڕۆگرام و model weights بەخۆڕاییە و هەژمار ناوێت، بۆیە تێچووی ڕاستەقینە بریتییە لە کەسێک کە ئامرازی هێڵی فەرمان دابمەزرێنێت، فایلی مۆدێل پێش بێ ئینتەرنێت بوون دابەزێنێت، و نووسینەوەی خاوتر لەسەر ئامێری کۆن قبوڵ بکات.

دایبگرە

ئەمە بەمە بکە

نووسینەوەی دەنگ

ڕێڕەوی کۆنترۆڵکراو

دەقی نووسینەوە پاک بکەوە بەبێ گۆڕینی ئەوەی وتراوە

25 خولەک · بەشی کورتت دەداتێ

ئەمە مەلکێنە بۆ ناو ئامرازێکی هەوری.

وەڵام بە کوردی بدە، تەنانەت ئەگەر کەرەستەی خوارەوە بە زمانێکی تر بێت.

خوارەوە نووسینەوەی ئۆتۆماتیکی چاوپێکەوتنێکی تۆمارکراوە، و تەنها لەسەر کۆمپیوتەری خۆم دەمێنێتەوە، بۆیە تەنها لەسەر ئەوەی لێرەیە کار بکە و هەموو وەڵامەکە لە شوێنی خۆی بهێڵەوە. بۆ خوێندنەوە پاکی بکەوە.

بۆت هەیە:
- خاڵبەندی و پیتی گەورە و ڕێنووسی ڕوونی ئەو ناوانەی خوارەوە ڕاست بکەیتەوە.
- دەنگی پڕکەرەوە و دەستپێکردنە دووبارەکان لابەریت.
- ناوی قسەکەرەکان هەروەکو خۆی بهێڵیتەوە.

بۆت نییە:
- ڕستەیەکی ناتەواو تەواو بکەیت.
- وشەیەک بگۆڕیت کە پێت وایە هەڵە بیستراوە.
- ڕیزبەندی هیچ بگۆڕیت.
- دووبارەبوونەوەیەک لابەریت کە مانا هەڵدەگرێت.

هەموو نیشانەی [نەبیستراو] و کاتەکەی لە شوێنی خۆی بهێڵەوە.

بەم ڕیزبەندییە پێم بدە:
ا. دەقی پاککراوە.
ب. لیستی هەموو گۆڕانکارییەک کە لە خاڵبەندی زیاترە، لەگەڵ دەقی ڕەسەن بەلایەوە.
پ. ئەو دێرانەی لێت تێنەگەیشتوون، بە دەقی خۆیان، تا کەسێک دیسان گوێ لە دەنگ بگرێت.

ناو و زاراوەکان بە ڕێنووسی ڕاست: [ناوەکان و شوێنەکان بنووسە]

نووسینەوە:
[نووسینەوەکە لێرە بلکێنە]

چۆن بەکاری بهێنیت

بڕیاری کورت

بۆ دەنگی هەستیار ڕێڕەوی پەسەندکراوە کاتێک ڕاهێنەرێکی تەکنیکی دایدەمەزرێنێت. تایبەتی ناوخۆیی هەڵەی نووسین لانا‌بات.

بۆ ئەمانە باشە

چاوپێکەوتن، کۆبوونەوە، subtitle ی سەرەتایی و دەنگێک کە نابێت بۆ هەور باربکرێت.

بۆ ئەمانە بەکاری مەهێنە

گریمانەی ئەوەی هەموو ئەپی بە ناوی Whisper ناوخۆییە، قسەکەری تێکەڵ، دەنگی شڵەژاو، تۆماری یاسایی وشە بە وشە بێ چاککردنەوە، و بەڵێنی سۆرانی ورد.

ڕێڕەوی داتا

تەنها کاتێک ناوخۆییە کە پاکێجی فەرمی و model weights لەسەر ئامێرەکەت کاربکەن. وێبسایت یان ئەپی سێیەم دەتوانێت دەنگ باربکات.

تاقیکردنەوەی سەلامەتی دە خولەکی

یەک خولەک قسەی خەیاڵی بە ڕەزامەندی تۆمار بکە. بێ ئینتەرنێت بینووسەرەوە و هەڵەی ناو و ژمارە و شێوەزار و گۆڕانی قسەکەر نیشان بکە.

پشکنینی مرۆیی

گوێگرێکی ڕێگەپێدراو دەقەکە بە دەنگەکە چاک بکاتەوە. دەقەکە وەک دەنگەکە بپارێزە.

جێگرەوەی سەلامەتتر یان سنووردارتر

بۆ ماددەی گشتی cloud transcript ی پشکنراو دەتوانێت خێراتر بێت. بۆ سکان Tesseract ی ناوخۆیی بەکاربهێنە. بۆ سۆرانی پلانی نووسینەوەی مرۆیی دابنێ.

چی بەسەر زانیارییەکانتدا دێت

زانیارییەکانت بۆ کوێ دەڕۆن

your own computer

ئایا لەسەر ئەوەی دەینووسیت ڕاهێنان دەکات؟

نەخێر. ئەوەی دەینووسیت بۆ ڕاهێنانی مۆدێلەکان بەکار ناهێنرێت.

چەند ماوەیەک هەڵدەگیرێت

When you run the open source software locally, audio and transcripts stay in the folders you choose. Installing a third-party Whisper website or app changes this data lane.

پێویستی بە هەژمار هەیە؟

پێویستی بە هەژمار نییە.

چۆن دەستت پێی دەگات و لە عێراق بەکاری دەهێنیت

دەستپێگەیشتن لە عێراق

لە عێراق کار دەکات

The open source package has no account or geographic gate. Download the model before an offline session.

ئاستی زمان

کەس هیچ پێوانەیەکی بۆ ئەمە بڵاو نەکردووەتەوە.

عەرەبیی ستاندارد
Arabic is included in Whisper's multilingual language list. Kurdish is not listed as a built-in language. Support is not a measured quality result. Test a short sample with a fluent reviewer.
عەرەبیی عێراقی
No current first-party benchmark for Iraqi Arabic was found. Test the exact dialect and task with a fluent reviewer.
کوردیی سۆرانی
No current first-party quality benchmark for Sorani was found. Do not infer quality from general multilingual claims.

سەرچاوەکان

openai/whisperOpenAI
Introducing WhisperOpenAI

دوایین پشکنین: 2026-09-01