ئەم وەرگێڕانە هێشتا لەلایەن مرۆڤەوە پشکنینی بۆ نەکراوە
بە یارمەتی وەرگێڕانی ئۆتۆماتیکی دروستکراوە. بۆ هەر شتێک کە کاری لەسەر دەکەیت، وەشانە ئینگلیزییەکە بخوێنەوە.
پرۆمپتە ئامادەکان
ئەو بەندە بدۆزەرەوە کە وەڵامی پرسیارت دەداتەوە
بەندەکەت وشە بە وشە لەگەڵ ژمارەی دەداتێ، یەک دێر خوێندنەوەی ساکار، و هەر شتێک لە شوێنێکی تری بەڵگەنامەکە کە دەیگۆڕێت، یان بە ڕوونی دەڵێت بەڵگەنامەکە وەڵامی پرسیارەکە نادات.
چی دەکرێت بخرێتە ناوی: تەنها دوای لابردنی زانیاری ناسینەوە
پرۆمپتەکە
وەڵام بە کوردی بدە، تەنانەت ئەگەر کەرەستەی خوارەوە بە زمانێکی تر بێت. تۆ یەک پرسیار و یەک بەڵگەنامەی درێژت هەیە. ئەو بەندە بدۆزەرەوە کە وەڵامی دەداتەوە. ڕێساکان: ١. تەنها بەڵگەنامەی خوارەوە بەکاربهێنە. هەرگیز لە زانیاری گشتی خۆتەوە دەربارەی شێوەی ئاسایی ئەم جۆرە بەڵگەنامانە وەڵام مەدە. ٢. دەق بنووسەوە و پوختەی مەکە. بەندەکە وشە بە وشە کۆپی بکە، لەگەڵ ژمارە یان سەردێرەکەی وەکو چاپکراوە، بە ژمارەی تێکەڵیشەوە: ١٢٣ لەتەک 123. ٣. ئەگەر بەڵگەنامەکە وەڵامی پرسیارەکە نەداتەوە، بنووسە "بەڵگەنامەکە وەڵامی ئەمە نادات"، پاشان نزیکترین بەندی پەیوەندیدار بە دەق بنووسەوە. ٤. بەناو هەموو بەڵگەنامەکەدا بگەڕێ بۆ هەر شتێک کە وەڵامەکە بگۆڕێت: پێناسەیەک، یان جیاکارییەک، یان پاشکۆیەک، یان بەندێکی دواتر کە بەسەر بەندێکی پێشتردا زاڵ دەبێت. ٥. هەر شتێک کە دڵنیا نیت لێی، بە [پشکنین] نیشانە بکە و بە یەک دێر بڵێ بۆچی. بەم ڕیزبەندییە پێم بدە: ا. ئەو بەندەی وەڵامی پرسیارم دەداتەوە، بە تەواوی نووسراوەوە، لەگەڵ ژمارەی. ب. لە کردەوەدا چی دەگەیەنێت، بە یەک ڕستەی ساکار. پ. هەر شتێک لە شوێنێکی تری بەڵگەنامەکە کە سنووری بۆ دادەنێت یان فراوانی دەکات یان پێچەوانەی دەکەوێتەوە، هەریەکە بە دەق و ژمارەیەوە. ت. هەموو ئەو شوێنانەی [پشکنین]ت لێ نیشانە کردووە، یەک دێر بۆ هەریەکە. پرسیارم: [پرسیارەکەت بە یەک ڕستە بنووسە] بەڵگەنامە: [بەڵگەنامەکە بلکێنە]
گفتوگۆیەکی نوێ لەو ئامرازەدا دەکاتەوە کە ئەم پرۆمپتە پێشتر تێیدا نووسراوە. سەرەتا هەموو خانەکان پڕ بکەوە، و ئەو دێرەی سەرەوە بخوێنەوە کە دەڵێت چی دەکرێت بخرێتە ناوی.
10 خولەک · بەشی کورتت دەداتێ · لەسەر مۆبایل کار دەکات · هەر جارێک چەند بلکێنە: هەر جارێک یەک بەش یان نزیکەی دە لاپەڕە بلکێنە، و پرسیارەکەت بۆ هەر بەشێک دووبارە بکەوە. ئەگەر وەڵامەکە لە ناوەڕاستی ڕستەیەکدا وەستا یان دوا سەردێری لکێنراوت باس نەکرد، بڕدراوە.
پێش بەکارهێنانی لە هەر شتێک کە لە ڕێکخراوەکەت دەچێتە دەرەوە، وەڵامەکە لەگەڵ پشکنینەکانی خوارەوە بەراورد بکە.
چی پڕ بکەیتەوە
- دێری یەکەم زمانی وەڵام بە کوردی دەبەستێت. وەکو خۆی بهێڵە، و ئەگەر وەڵامت بە زمانێکی تر دەوێت تەنها وشەی "کوردی" بگۆڕە.
- [پرسیارەکەت بە یەک ڕستە بنووسە]. تەنها یەک پرسیار؛ دوو پرسیار لە یەک خانەدا یەک وەڵامی ناڕوونت دەدەن.
- [بەڵگەنامەکە بلکێنە]. پێشتر ناوەکان و زانیاری ناسینەوە لابەرە، مەگەر بەڵگەنامەکە پێشتر بڵاوکرابێتەوە.
- [پشکنین] وەکو خۆی بهێڵە. ئەوە نیشانەیەکە کە ئامرازەکە دەبێت بەکاری بهێنێت، خانەیەک نییە کە تۆ پڕی بکەیتەوە.
پێش ئەوەی متمانە بە وەڵامەکە بکەیت
- پێش ئەوەی پشتی پێ ببەستیت، بەندی نووسراو لە کۆپی خۆتی بەڵگەنامەکەدا بدۆزەرەوە. ئەگەر ژمارەکە نەگونجا، هەموو وەڵامەکە فڕێبدە.
- پێش هەر کردەیەک بەشی "پ" بخوێنەوە. بەندێک کە بە تەنها ڕوون دیارە، زۆر جار جیاکارییەک لە شوێنێکی تر سنووری بۆ دادەنێت.
- ئەگەر وەڵامەکە هەرگیز نەیوت "بەڵگەنامەکە وەڵامی ئەمە نادات"، بپشکنە کە بەڕاستی بەندێکی دۆزیوەتەوە و لە زانیاری گشتی خۆیەوە دروستی نەکردووە.
کاتێک هەڵە دەکات
ژمارەی بەندێکت بە دڵنیایی پێ دەدات کە لە بەڵگەنامەی تۆدا بوونی نییە، بە دەقێک کە وەکو بەندێکی ڕاستەقینە دەخوێنرێتەوە.
ئەو ئامرازانەی بۆیان نووسراوە
نووسراوە لە 2026-09-01کەس هێشتا ئەم پرۆمپتە بەم زمانە تاقی نەکردووەتەوە، بۆیە وەڵامەکە دوو جار بخوێنەوە.
- هەرگیز ئەم ئامرازە بۆ زانیاری هەستیار بەکار مەهێنەوەشانێکی خۆڕایی هەیەلە عێراق کار دەکات
- هەرگیز ئەم ئامرازە بۆ زانیاری هەستیار بەکار مەهێنەوەشانێکی خۆڕایی هەیەلە عێراق کار دەکات
- تەنها زانیاری هەستیاری پەسەندکراو یان ناسنامەسڕدراووەشانێکی خۆڕایی هەیەلە عێراق کار دەکات
دواتر بۆ کوێ بچیت
- ئەو ئەرکەی سەری دەکەوێتتێگەیشتن لە کۆمەڵێکی گەورەی دۆکیومێنت
- چۆن خۆت بپارێزیتسەرەتا کەرەستەکە پۆلێن بکە