Canva
An accessible visual-design tool for public campaign material, with sharing and AI data settings that need attention.
Only approved or redacted sensitive material
Do not upload identifiable survivor photos, scanned IDs, unpublished locations, or a mailing list. Use consented public images and invented names during the trial.
Canva
A design website where you drop text and images into a template to make a flyer or card.
First thing to tryMake one social card for an invented event with a public image, then switch the text to Arabic and check the line breaks and reading order.
CostThe free plan covers a flyer, a card or a short presentation with limited AI use at no cost, and premium features come free only if your organisation itself applies to Canva for Nonprofits and is approved.
Do this with it
Reports and advocacy
Public material only
Turn one finding into a press release and three posts
20 minutes · Gives you short sections · Works on a phone
Answer in [ANSWER LANGUAGE], even if the material below is in another language. Write a press release and three social posts about the finding below. Use only what I give you. The finding, in one sentence: [WRITE IT] The number, exactly as it must appear: [WRITE IT, WITH ITS UNIT AND ITS PERIOD] Where the number comes from: [OUR REPORT, ITS DATE, ITS PAGE] The quote, and the role of the person who said it: [PASTE THE QUOTE AND THE ROLE] What we are asking for: [THE ONE ACTION YOU WANT] What we have not established: [WHATEVER OUR MATERIAL DOES NOT PROVE] Rules: 1. Never change the number, its unit or its period. Do not round it, do not convert it, do not write it as a word. 2. Copy the digits as I typed them, whether they are ١٢٣ or 123. 3. Do not add a cause. If we did not establish why, do not explain why. 4. No adjectives that overstate: unprecedented, shocking, historic. 5. Keep the quote word for word. 6. If a detail is missing, write [MISSING] in the draft. Do not fill it in yourself. Give me, in this order: A. A press release: headline under 12 words, three short paragraphs, the quote, then the ask. B. Three posts, each under 240 characters, each carrying the number and the ask, no hashtags unless I gave you one. C. Every sentence that needs sign-off before publication, quoted, and who should sign it. D. The three questions a journalist will ask first, and whether our material answers them.
Plain verdict
The easiest tool here for a flyer, social card, or short presentation. Use it for public communication, not as a secure case-file store.
Good for
Consent-based public graphics, report covers, workshop slides, simple charts, and adapting one message to several formats.
Avoid for
Scanned IDs, unconsented faces, protected locations, beneficiary lists, or publishing an AI-generated image as documentary evidence.
Data lane
Cloud. AI improvement rules vary by plan and privacy setting. Sharing links, team folders, comments, and exports are separate exposure paths even when model training is restricted.
Ten-minute safe trial
Choose a blank social-post format. Use a public-domain or organisation-owned image, an invented event, and no real contacts. Create one Arabic version and inspect alignment, line breaks, and reading order.
Human check
Confirm consent and image rights, dates, phone numbers, logos, spelling, colour contrast, and right-to-left layout. Export once and inspect the actual file on a phone.
Safer or constraint-based alternatives
Use an organisation-approved template with locked logo, colours, and margins. For sensitive diagrams, create a text-only draft locally and add only approved public information to Canva.
What happens to your data
Where this data goes
- Canva cloud systems
Trains on what you type?
Depends on the plan or account type.
How long it is kept
Canva documents plan and privacy-setting differences for AI improvement. Organisational plans can carry stronger protections than personal Free or Pro accounts. Published designs and shared folders create an additional exposure path unrelated to model training.
Account required
- An email address
Getting it, and using it in Iraq
Access in Iraq
The free plan and nonprofit application do not require this catalogue to make any claim about paid-card acceptance in Iraq.
Language quality
No one has published a measurement for this.
Arabic (Modern Standard)
Canva lists Arabic among supported Canva AI languages. This does not establish translation accuracy. Support is not a measured quality result. Test a short sample with a fluent reviewer.
Iraqi Arabic
No current first-party benchmark for Iraqi Arabic was found. Test the exact dialect and task with a fluent reviewer.
Kurdish (Sorani)
No current first-party quality benchmark for Sorani was found. Do not infer quality from general multilingual claims.
Sources
- Canva AI languagesCanva
- Privacy at CanvaCanva
- Canva for NonprofitsCanva
Last checked: 2026-09-01