لم يراجع هذه الترجمة إنسان بعد

أُنتجت بمساعدة الترجمة الآلية. اقرأ النسخة الإنجليزية قبل أن تتصرف بناءً على أي شيء فيها.

فقط مواد حساسة منقحة أو معتمدة

Do not route confidential source material into a public-tip workflow until consent, access control, deletion, and escalation procedures are documented.

تشيك من ميدان

مساحة عمل مشتركة في المتصفح يسجّل فيها الفريق الادعاءات العامة ويوزّعها ويتابع حالة التحقق.

أول ما تجربهأدخل ثلاثة ادعاءات عامة خيالية على نسخة تجريبية، وعيّن واحدًا لنفسك، وأرفق رابطًا عامًا، وغيّر حالته، ثم احذفه.

الكلفةالكود مجاني ويمكن استضافته على خادمك؛ لكن مؤسستك تحتاج إلى شخص يشغّل الخادم ويحدّثه، والاستضافة عند Meedan تُرتَّب بالاتفاق لا بسعر معلن.

نزّلها

افعل هذا بها

  • التحقق

    مواد منشورة فقط

    ابنِ قائمة تحقق لادعاء لم تتحقق منه بعد

    15 دقيقة · يعطيك قائمة تحقق · يعمل على الهاتف

    أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.
    
    لدي ادعاء لم أستطع التحقق منه بعد. لا تخبرني إن كان صحيحًا، ولا تقدّر احتمال صحته. أريد خطة للتحقق منه.
    
    القواعد:
    1. لا تُصدر حكمًا. لا تكتب «على الأرجح» ولا «يبدو حقيقيًا» ولا أي حكم آخر على الادعاء.
    2. لا تنفّذ الفحوص. ولا تبحث. اكتب الخطة فقط.
    3. اذكر الأشخاص بنوع الشخص أو المؤسسة، لا بالاسم أبدًا.
    4. إن احتاج فحصٌ إلى معلومة لم أعطها لك، فاذكرها بدل أن تفترضها.
    
    الادعاء: [اكتب الادعاء في جملة واحدة]
    ما لديّ: [اذكر ما لديك: صورة، فيديو، مستند، رسالة محوّلة، لقطة شاشة]
    ما أعرفه أصلًا: [التاريخ، المكان، من يقوله، من أين وصل]
    
    أعطني، بهذا الترتيب:
    أ. ما الذي يجب أن يكون صحيحًا ليصح هذا الادعاء، كعبارات منفصلة قابلة للفحص.
    ب. الفحوص، مرتبة من الأرخص إلى الأغلى، ولكل فحص النتيجة التي تدعم الادعاء والنتيجة التي تنفيه.
    ج. ما الدليل الذي ينفي الادعاء، ومن يمكن أن يؤكده أو ينفيه محليًا، بنوع الشخص أو المؤسسة لا بالاسم أبدًا.
    د. ما لا يمكن فحصه من المواد التي لديّ، بما في ذلك ما لا تستطيع أنت، كنموذج لغوي، فحصه على الإطلاق.
    كيف تستخدمه

الحكم المختصر

مفيد عندما يستقبل الفريق ادعاءات عامة كثيرة ويحتاج إلى توزيع العمل والأدلة والحالة والمراجعة في مكان واحد. لا يقرر وحده صدق الادعاء.

مناسب لـ

قوائم البلاغات العامة، وتعاون غرفة الأخبار، وحالة التحقق، وربط الادعاءات، وتسليم موثق بين الباحث والمحرر.

تجنّبه عند

عدد قليل من الادعاءات، واستقبال مواد حساسة قبل وجود حماية، واعتبار اقتراح آلي تحققًا نهائيًا.

مسار البيانات

يختلف الاستضافة الذاتية عن خدمة Meedan. تأكد من مشغّل الخادم وتكاملات الرسائل ومن يرى البلاغات ومدة الاحتفاظ والحذف.

تجربة آمنة في عشر دقائق

استخدم ثلاثة ادعاءات خيالية وصورًا عامة. عيّن عنصرًا وأرفق مصدرًا عامًا وغيّر حالته ثم احذفه. لا تصل خط بلاغات حقيقيًا.

التحقق البشري

يراجع محرر الادعاء الأصلي ومصدر الوسائط والبحث العكسي والتوقيت والسياق ولغة النشر ويسجل ما بقي مجهولًا.

بدائل أكثر أمانًا أو تقييدًا

لفريق صغير استخدم جدولًا مقيدًا بادعاءات عامة وقائمة تحقق مكتوبة. افصل تواصل المصادر السرية في قناة معتمدة أخرى.

ماذا يحدث لبياناتك

أين تذهب بياناتك

  • your server when self-hosted
  • Meedan or integration providers when hosted

هل تتدرب على ما تكتبه؟

يعتمد على نوع الاشتراك أو الحساب.

كم من الوقت تبقى محفوظة

Check is a collaborative verification workflow, not a truth-detection model. Self-hosting and Meedan-hosted arrangements have different operators and integrations. Confirm the hosting agreement, tipline channel, retention, and staff access before accepting sensitive submissions.

هل تحتاج إلى حساب

  • بريد إلكتروني

كيف تحصل عليها وتستخدمها في العراق

الوصول إليها من العراق

لا نعرف إن كان يعمل في العراق

Hosted access is relationship-based. Self-hosted software has no built-in country gate, but messaging integrations can have their own restrictions.

جودة اللغة

لم ينشر أحد أي قياس لهذا.

  • العربية الفصحى

    Meedan works across multilingual fact-checking contexts but publishes no task-specific Arabic or Kurdish accuracy benchmark. Support is not a measured quality result. Test a short sample with a fluent reviewer.

  • اللهجة العراقية

    No current first-party benchmark for Iraqi Arabic was found. Test the exact dialect and task with a fluent reviewer.

  • الكردية السورانية

    No current first-party quality benchmark for Sorani was found. Do not infer quality from general multilingual claims.

المصادر

آخر تحقق: 2026-09-01