متابعة التشريعات والمحاكم والجريدة الرسمية

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه نسختان من القانون أو اللائحة أو مشروع القانون نفسه. النسخة ١ هي الأقدم، والنسخة ٢ هي الأحدث.

القواعد:
1. قارن بينهما مادة بمادة. اقتبس الصيغة الحرفية من الطرفين.
2. اذكر ما تغيّر فقط. لا تلخّص ما بقي كما هو.
3. قل ماذا يفعل كل تغيير عمليًا، في جملة واحدة بسيطة. بلا تعليق سياسي.
4. إن أُعيد ترقيم مادة وبقيت صيغتها كما هي، فاكتب "أُعيد ترقيمها". لا تذكرها كمادة محذوفة.
5. قد تأتي أرقام المواد بأرقام مختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123. عامل ١٢ و12 كالمادة نفسها.
6. إن كان التغيير ملتبسًا فقل ذلك واعرض القراءتين. وإن لم تحسم أي من النسختين نقطة، فاكتب "النص لا يذكر ذلك" بدل أن تسدّ الفراغ.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. جدولًا: المادة، صيغتها في النسخة ١، صيغتها في النسخة ٢، ماذا يتغير عمليًا، من يتأثر.
ب. المواد المحذوفة أو المضافة. سطر واحد لكل مادة، موسوم "محذوفة" أو "مضافة"، مع رقم المادة وموضوعها.
ج. التغييرات الثلاثة الأكثر تأثيرًا على منظمات المجتمع المدني، ولماذا.
د. ما لم تستطع مقارنته لأن الترقيم مختلف.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

النسخة ١:
[الصق النسخة الأقدم]

النسخة ٢:
[الصق النسخة الأحدث]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه صفحة محتويات عدد واحد من الجريدة الرسمية. لديّ العناوين فقط، لا النصوص الكاملة. رتّبها لي.

القواعد:
1. اعمل من العناوين التي أعطيتك فقط. لا تصف محتوى لم يُعطَ لك، ولا تكمله من المعتاد في مثل هذه البنود.
2. حيث لا يقول العنوان وحده ماذا يغيّر البند، فاكتب "العنوان وحده لا يكفي" في الخانة وتوقف هناك.
3. انسخ رقم كل بند وتاريخه وعنوانه كما هو مطبوع، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123.
4. أعطِ كل بند حكمًا واحدًا: "اقرأه كاملًا" أو "راقبه" أو "أهمله"، مع سبب في سطر واحد.
5. لا تضف شيئًا عن الجهة التي نشرته، ولا عن سبب النشر، ولا عن معناه السياسي.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. جدولًا بهذه الأعمدة: البند كما هو مطبوع، ما يبدو أنه يغيّره، من يبدو أنه يتأثر، الحكم، السبب.
ب. البنود التي لا يكفي عنوانها وحده، مُعادة في قائمة، مع السؤال الواحد الذي يحسم كل واحد منها.
ج. إن لم يتوفر وقت إلا لثلاثة، فترتيب فتحها.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

صفحة المحتويات:
[الصق قائمة البنود]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه مشروع قانون منشور، وقائمة بالمواد التي أريد التعليق عليها ومعها دليلي المنشور لكل مادة. اكتب الملاحظات التي سأقدّمها.

القواعد:
1. علّق على المواد التي أدرجتها فقط. لا تضف مادة أخرى، وإن بدت ضعيفة.
2. استخدم الدليل الذي أعطيتك فقط. لا تختلق حالة ولا رقمًا ولا تاريخًا ولا مصدرًا، ولا تضف مثالًا من عندك.
3. حيث لا يحمل دليلي النقطة، فاكتب "الدليل ناقص" والسطر الواحد الذي يلزمني تقديمه.
4. اقتبس الصيغة الحالية للمادة حرفيًا، ثم أعطِ الصيغة المقترحة كاملة، لتُقرأ الاثنتان جنبًا إلى جنب.
5. أسلوب بسيط ورسمي. اقترح صيغة. لا تجادل في الدوافع ولا تتّهم.

أعطني، عن كل مادة أدرجتها، بهذا الترتيب:
أ. رقم المادة، وصيغتها الحالية مقتبسة، والصيغة المقترحة بدلًا منها حرفيًا.
ب. السبب، في جملة واحدة، مع ذكر أي سطر من دليلي يستند إليه.
ج. الأثر على الناس الذين تصلهم هذه المادة، من دليلي وحده. وحيث لا يذكر دليلي ذلك، فاكتبه سؤالًا أجيب عنه قبل التقديم.

ثم مرة واحدة في النهاية:
د. كل سطر "الدليل ناقص"، مجموعًا في قائمة واحدة.

أبقِ الملاحظات كلها في أقل من صفحة.

مشروع القانون:
[الصق مواد مشروع القانون]

المواد التي أعلّق عليها، ودليلي لكل منها:
[اكتب رقم كل مادة وسطرًا واحدًا من دليلك المنشور]