لم يراجع هذه الترجمة إنسان بعد

أُنتجت بمساعدة الترجمة الآلية. اقرأ النسخة الإنجليزية قبل أن تتصرف بناءً على أي شيء فيها.

كل المهام

حماية المعلومات الحساسة

أن تقرر كتابةً ما الذي يجوز إدخاله في أداة ذكاء اصطناعي وما الذي لا يجوز أبدًا، قبل أن يقرره شخص وحده في منتصف الليل.

الذكاء الاصطناعي لا يؤدي هذه المهمة عنك. إنها مهمة أن تقرر ما الذي ستدخله منظمتك في هذه الأدوات وما الذي لن تدخله، وأن تكتب ذلك القرار قبل أن يحين الموعد النهائي.

ولا يحدث شيء مرئي حين يقع الخطأ: لا رسالة خطأ ولا تحذير. النص ببساطة صار موجودًا على خوادم شركة، حيث يمكن بشكل افتراضي أن يُحفظ ويُستخدم لتدريب النسخة التالية من النموذج، والشخص الذي لصقه لن يعرف أبدًا.

لا ترسل هذا أبدًا

لا تكتب ولا تلصق ولا ترفع ولا تُملِ في أداة ذكاء اصطناعي على الإنترنت: الاسم الحقيقي لشاهد أو ناجٍ أو مُخبر أو ناشط؛ أو شهادة كاملة أو نص مقابلة؛ أو ملفات قضايا أو مذكرات قانونية؛ أو عنوانًا أو إحداثيات أو وصفًا مفصلًا بما يكفي ليدل على مكان سكن شخص بعينه أو اختبائه؛ أو أرقام هواتف أو أرقام هوية وطنية أو جوازات سفر؛ أو صورًا تُظهر وجهًا يمكن التعرف عليه حيث تتوقف سلامة أحد على بقاء ذلك الوجه مجهولًا؛ أو ميزانيات وقوائم شركاء غير منشورة. وبمجرد إرساله لا يمكنك استرجاعه: حذف المحادثة لاحقًا لا يستعيد نسخة حُفظت بالفعل أو استُخدمت بالفعل في التدريب. ولهذا السبب بالذات صُنِّف هنا باللون الأحمر. حين تكون المادة حساسة، استخدم أداة تعمل على جهازك أنت، مثل ، أو لا تستخدم الذكاء الاصطناعي في ذلك الجزء من العمل إطلاقًا.

اكتب صفحة واحدة اليوم

ثلاث قوائم: ما الذي لا يجوز إدخاله في أداة ذكاء اصطناعي أبدًا، وما الذي يجوز إدخاله فقط بإذن شخص مُسمّى، وما الذي لا بأس به. سَمِّ الشخص الذي يقرر في القائمة الوسطى، وضع الصفحة في مكان يجده الجميع، وقُلها بصوت عالٍ في اجتماع. ثم افتح إعدادات كل حساب ذكاء اصطناعي يستخدمه فريقك بالفعل وأطفئ الخيار الذي يسمح لمحادثاتك بتدريب النموذج: في ChatGPT تجده في الإعدادات، ثم ضوابط البيانات، ثم «Improve the model for everyone»، وهو مُفعَّل ما لم تطفئه أنت.

أوامر جاهزة لهذه المهمة

  • انزع المعرّفات أولًا

    اكتب مسودة قواعد منظمتك للذكاء الاصطناعي في صفحة

    30 دقيقة · يعطيك صفحة واحدة

    أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.
    
    ساعدني في كتابة قاعدة من صفحة واحدة لاستخدام أدوات الذكاء الاصطناعي في منظمتي. استخدم أجوبتي أدناه فقط.
    
    القواعد:
    1. لا تسألني ما هي موادنا الحساسة، ولا تخمّنها. لن أخبرك بها.
    2. في القسم "أ"، اترك الأمثلة أسطرًا مرقّمة فارغة نملأها نحن على الورق بعد ذلك. اكتب السطر، لا المثال.
    3. لا تضف قواعد لم أطلبها، ولا تكتب بلغة قانونية.
    4. أبقِ الصفحة كلها تحت 400 كلمة، بكلمات يفهمها متطوع جديد.
    
    أجوبتي:
    1. ما نعمله: [جملة واحدة]
    2. تسمياتنا الثلاث للمواد: عام، داخلي، قابل للتعريف. استخدم هذه الكلمات الثلاث، ولا تسألني عما تحتويه الثالثة.
    3. الأدوات التي قررنا السماح بها: [اذكرها، أو اكتب "لا شيء بعد"]
    4. من يقرر عند التباس الأمر على أحد: [الدور الوظيفي، لا الاسم]
    
    اكتب صفحة واحدة، بهذا الترتيب:
    أ. الفئات الثلاث بهذا الترتيب: عام، ثم داخلي، ثم قابل للتعريف، ولكل فئة سطر يقول ما يجوز فعله بموادها، ثم سطران مرقّمان فارغان لأمثلتنا نحن.
    ب. الأدوات المعتمدة من الجواب 3، وفيمَ يُستخدم كل منها. وإن كان الجواب "لا شيء بعد" فاكتب أنه لا توجد أداة معتمدة بعد، وما يعنيه ذلك عمليًا.
    ج. ما يُفعل عند عدم التأكد، في جملة واحدة تذكر الدور من الجواب 4، ثم الحقول الأربعة القصيرة التي تُسجّل كل مرة تُستخدم فيها أداة ذكاء اصطناعي على مواد العمل.
    د. جملة واحدة نقولها للناس الذين نخدمهم، ثم تاريخ المراجعة والدور الذي يراجع، سطرًا فارغًا لكل منهما نملأه نحن.
    كيف تستخدمه
  • انزع المعرّفات أولًا

    اصنع قائمة تحقق للتنقيح قبل أن تلصق أي شيء

    10 دقائق · يعطيك قائمة تحقق · يعمل على الهاتف

    أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.
    
    سأعمل على مستند في أداة ذكاء اصطناعي. قبل ذلك، ساعدني في تحديد ما يجب حذفه منه. لن ألصق المستند، بل سأذكر نوعه.
    
    القواعد:
    1. لا تطلب مني لصق المستند، ولا تطلب نموذجًا منه.
    2. لا تسأل من أين جاء المستند ولا من لديه نسخة أخرى منه. لا لزوم لأي منهما في قائمة الحذف.
    3. اكتب للنوع الذي اخترته، لا قائمة عامة تصلح لأي مستند.
    4. سمِّ ما يجب حذفه بالكلمات التي تظهر فعلًا في صفحة من هذا النوع، لأتعرف عليها بالعين.
    
    نوع المستند، اختر واحدًا: [نموذج استقبال / إفادة شاهد / كشف رواتب / سجل حالة / تقرير شريك / محضر اجتماع]
    من يظهر فيه: [بالدور أو الفئة فقط، لا بالاسم أبدًا]
    ما أريد من الأداة أن تفعله به: [صِف المهمة في جملة واحدة]
    
    أعطني، بهذا الترتيب:
    أ. ما يجب حذفه قبل أن يدخل مستند من هذا النوع أي أداة ليست على جهازنا.
    ب. التفاصيل التي يتركها الناس عادةً وتظل تعرّف الشخص عند تجميعها: اسم قرية مع عمر، مسمى وظيفي نادر، تاريخ حدث حضره عدد قليل. اذكر ما ينطبق على هذا النوع من المستندات.
    ج. ما يمكن أن يبقى لأن المهمة تحتاجه، ثم ترتيب العمل، حتى لا تُحفظ نسخة منقّحة جزئيًا فوق الأصل.
    د. كيف أتحقق أن التنقيح نجح، وما الكلمات والصيغ التي أبحث عنها، بما فيها الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123، ثم هل يمكن أداء هذه المهمة أصلًا بمواد منقّحة، أم أنها تحتاج مسارًا لا يغادر فيه شيء جهازنا.
    كيف تستخدمه
  • مسار محكوم

    اكتب مدخل سجل عن حادثة من ملاحظات أولية

    10 دقائق · يعطيك أقسامًا قصيرة

    لا تلصق هذا في أداة سحابية.

    أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.
    
    هذه الأداة تعمل على جهازي، ولا يخرج منه شيء ألصقه هنا. لديّ ملاحظات أولية عن أمر جرى، وأحتاج مدخل سجل يبقى مفهومًا حين يُقرأ بعد أشهر.
    
    القواعد:
    1. استخدم ما في ملاحظاتي فقط. لا تضف سببًا ولا دافعًا ولا استنتاجًا.
    2. لا تحمّل أحدًا المسؤولية، ولا تقل إن كان ما فُعل صوابًا أو خطأ.
    3. استخدم الأدوار التي أعطيها لك فقط. لا تكتب أسماء، وإن ظهر اسم في ملاحظاتي فاستبدله بالدور.
    4. انقل كل وقت وتاريخ كما كتبته بالحرف، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123. وإن كان الوقت ناقصًا أو تقريبيًا فاكتبه تقريبيًا.
    5. كل ما هو غامض أو متناقض أو ناقص يوضع في القسم د. لا تحلّه من عندك.
    6. جمل قصيرة، بصيغة الماضي، بلا أوصاف تحكم على أحد.
    
    أعطني، بهذا الترتيب:
    أ. ما جرى، في تسلسل مرقّم، مع الوقت في أول كل سطر، وما فُعل ردًّا عليه في السطر نفسه.
    ب. من أُبلغ، بالدور، ومتى أُبلغ كل واحد.
    ج. ما بقي مفتوحًا، سطر لكل بند، ومن يتابعه بالدور.
    د. ما هو غير مؤكد: أوقات ناقصة، وفجوات في التسلسل، وعبارات متناقضة، وكل ما كتبته ويمكن أن يُقرأ على وجهين.
    
    الأدوار التي أستخدمها: [اذكرها بالدور، مثال: الموظف الميداني، مدير المكتب، السائق المناوب]
    
    ملاحظاتي:
    [الصق ملاحظاتك الأولية]
    كيف تستخدمه
  • مواد منشورة فقط

    اكتب نص موافقة يفهمه الشخص فعلًا

    15 دقيقة · يعطيك صفحة واحدة · يعمل على الهاتف

    كيف تستخدمه
  • مواد منشورة فقط

    اكتب مذكرة صفحة واحدة لزملائك

    15 دقيقة · يعطيك صفحة واحدة · يعمل على الهاتف

    أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.
    
    أدير منظمة مجتمع مدني. زملائي بدأوا فعلًا يستخدمون روبوتات المحادثة في العمل، ولا توجد مذكرة تقول لهم ما المسموح. اكتب هذه المذكرة، موجَّهة إليهم.
    
    ما سأقوله لك، ولا شيء آخر عنّا:
    1. الدور الذي يُسأل عند عدم التأكد: [الدور، مثال: مدير البرامج، لا اسم شخص أبدًا]
    2. الأدوات التي قررنا السماح بها: [اذكرها، أو اكتب أننا لم نقرر بعد]
    
    القواعد:
    1. لا تسألني عن المواد التي نحفظها ولا تطلب مني وصفها. اكتب الأصناف الثلاثة بعبارات عامة، ومع كل صنف مثال واحد من عمل مكتبي عادي، واذكر في المذكرة أني سأستبدل أمثلتك بأمثلتنا.
    2. أقل من 350 كلمة في المجمل.
    3. كلمات يفهمها متطوع جديد. بلا صياغة قانونية وبلا مصطلحات السياسات.
    4. كل قاعدة يجب أن يستطيع شخص مستعجل اتباعها دون سؤال ثانٍ.
    5. اكتب "أداة ذكاء اصطناعي"، ولا تسمِّ أي أداة غير التي ذكرتها أعلاه.
    
    أعطني، بهذا الترتيب:
    أ. الأصناف الثلاثة للمواد وما يجوز مع كل منها: يجوز إدخاله في أداة مسموح بها، يجوز إدخاله بعد حذف الأسماء وتفاصيل التعريف فقط، لا يدخل أي أداة ذكاء اصطناعي أبدًا. ومع كل صنف مثال واحد من عمل مكتبي عادي.
    ب. الأمران اللذان لا يُلصقان أبدًا، كل واحد في جملة قصيرة على سطر خاص به.
    ج. من يُسأل عند عدم التأكد، بالدور الذي أعطيتك، وما يُسجَّل في كل مرة تُستخدم أداة ذكاء اصطناعي على مواد العمل، في أربعة حقول قصيرة.
    د. الجملة التي يقولها الزميل لشخص كانت مواده في الأمر، بكلام بسيط يعترف بما لا نعرفه.
    
    اختم بسطر واحد: التاريخ الذي أعيد فيه قراءة هذه المذكرة مع زملائي.
    كيف تستخدمه

أدوات تساعد في هذه المهمة

  • يتوفر مسار مضبوط للمواد الحساسةله نسخة مجانيةيعمل بدون إنترنتيعمل في العراق
  • فقط مواد حساسة منقحة أو معتمدةله نسخة مجانيةيعمل بدون إنترنتيعمل في العراق جزئيًا فقط
  • فقط مواد حساسة منقحة أو معتمدةله نسخة مجانيةيعمل في العراق
  • يتوفر مسار مضبوط للمواد الحساسةله نسخة مجانيةيعمل بدون إنترنتيعمل في العراق

خطوات عملية لهذه المهمة

آخر تحقق: 2026-08-31