باحث أو محلل

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أنت تترجم لمنظمة مجتمع مدني. ترجم النص أدناه من [لغة المصدر] إلى [لغة الهدف].

القواعد:
1. ترجم المعنى، لا كلمة بكلمة. حافظ على أسلوب رسمي وبسيط.
2. لا تضف شيئًا، ولا تحذف شيئًا، ولا تلطّف شيئًا. إن كان الأصل غامضًا فاتركه غامضًا.
3. انسخ كل اسم ورقم وتاريخ واقتباس كما هو في الأصل تمامًا. أبقِ كل رقم بشكل الأرقام الذي يستخدمه الأصل، وقل ذلك حيث يخلط الأصل الأرقام: ١٢٣ بجانب 123.
4. في أول ظهور لأي مصطلح قانوني أو تقني، ضع الكلمة الأصلية بين قوسين بعد ترجمتك.
5. علّم كل موضع لست متأكدًا منه بالعلامة [تحقق] داخل الترجمة.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. الترجمة.
ب. جدولًا بعمودين: المصطلح في الأصل، والصيغة التي اخترتها له.
ج. كل [تحقق] وضعته، مع سطر واحد لكل منها يوضح السبب.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

النص المطلوب ترجمته:
[الصق النص هنا]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

اقرأ المستند أدناه واكتب موجزًا لزميل لم يقرأه.

القواعد:
1. استخدم ما في المستند فقط. لا تضف من معرفتك. إن لم تكن متأكدًا أن معلومة موجودة فيه، فاتركها.
2. كل نقطة يجب أن تذكر الصفحة أو المادة أو القسم الذي جاءت منه.
3. اقتبس الصيغة الحرفية لكل ما يمكن أن يكون محل خلاف.
4. انسخ كل رقم وتاريخ بشكل الأرقام الذي يستخدمه المستند، وأشر إلى ذلك حيث يخلط المستند الأرقام: ١٢٣ بجانب 123.
5. لا تلطّف ولا تبالغ.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. ما هذا المستند، في جملة واحدة: من كتبه، ومتى، وماذا يقرر أو يعرض.
ب. أهم عشر نقاط، سطر واحد لكل نقطة، ومع كل نقطة صفحتها أو قسمها. واحمل كل رقم وتاريخ وموعد نهائي داخل النقطة التي يخصها، ومع كل منها صفحته.
ج. ما لا يقوله المستند مما يتوقع القارئ أن يجده فيه.
د. ثلاثة أسئلة يتركها هذا المستند مفتوحة.

المستند:
[الصق المستند هنا]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه تفريغ آلي لمقابلة مسجلة، وهو يبقى على جهازي وحده، فاعمل على ما هو هنا فقط وأبقِ الجواب كله محليًا. نظّفه ليكون قابلًا للقراءة.

يُسمح لك:
- تصحيح علامات الترقيم والأحرف الكبيرة والإملاء الواضح للأسماء المذكورة أدناه.
- حذف أصوات الحشو والبدايات المكررة المتقطعة.
- الإبقاء على أسماء المتحدثين كما هي تمامًا.

لا يُسمح لك:
- إكمال جملة غير مكتملة.
- استبدال كلمة تظن أنها سُمعت خطأً.
- إعادة ترتيب أي شيء.
- حذف تكرار يحمل معنى.

أبقِ كل علامة [غير مسموع] وتوقيتها في موضعها.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. النص المنظّف.
ب. قائمة بكل تغيير أجريته يتجاوز علامات الترقيم، مع الصيغة الأصلية بجانبه.
ج. الأسطر التي لم تفهمها، مقتبسة، حتى يعيد شخص الاستماع إليها.

الأسماء والمصطلحات بإملائها الصحيح: [اكتب الأسماء والأماكن]

التفريغ:
[الصق التفريغ هنا]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه ملاحظات من عدة مصادر، حُذفت منها الأسماء وتفاصيل التعريف مسبقًا. ابنِ منها خطًا زمنيًا.

القواعد:
1. استخدم ما تقوله الملاحظات فقط. لا تستنتج شيئًا. ولا تحسب تاريخًا ولا تخمّنه أبدًا.
2. صف واحد لكل حادثة. إن وصفت ملاحظتان الحادثة نفسها، فادمجهما في صف واحد واذكر المصدرين.
3. الحادثة التي لا تاريخ لها تذهب إلى قائمة "بلا تاريخ"، لا إلى الجدول.
4. علّم كل صف: "مذكور" إن كانت الملاحظة تعطي التاريخ، أو "غير واضح" إن كانت ملتبسة فيه.
5. انسخ كل تاريخ بالشكل الذي كتبته الملاحظة. وحيث تخلط الملاحظات الأرقام، ١٢٣ بجانب 123، أو تكتب التاريخ نفسه بصيغتين، أبقِ الصيغتين وعلّم الصف "غير واضح".
6. لا تذكر الأشخاص إلا بالتسمية التي تستخدمها الملاحظات. ولا تستبدل تسمية باسم حقيقي أبدًا.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. جدولًا بهذه الأعمدة: التاريخ، ماذا حدث، أين، من تسمّيه الملاحظة، الملاحظة المصدر، مذكور أم غير واضح.
ب. الحوادث بلا تاريخ، كقائمة، ومع كل منها ملاحظتها المصدر.
ج. التناقضات بين الملاحظات، مقتبسة من الطرفين.
د. ما يحتاجه القارئ لإغلاق كل تناقض.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

الملاحظات:
[الصق الملاحظات بعد حذف الأسماء]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه نسختان من القانون أو اللائحة أو مشروع القانون نفسه. النسخة ١ هي الأقدم، والنسخة ٢ هي الأحدث.

القواعد:
1. قارن بينهما مادة بمادة. اقتبس الصيغة الحرفية من الطرفين.
2. اذكر ما تغيّر فقط. لا تلخّص ما بقي كما هو.
3. قل ماذا يفعل كل تغيير عمليًا، في جملة واحدة بسيطة. بلا تعليق سياسي.
4. إن أُعيد ترقيم مادة وبقيت صيغتها كما هي، فاكتب "أُعيد ترقيمها". لا تذكرها كمادة محذوفة.
5. قد تأتي أرقام المواد بأرقام مختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123. عامل ١٢ و12 كالمادة نفسها.
6. إن كان التغيير ملتبسًا فقل ذلك واعرض القراءتين. وإن لم تحسم أي من النسختين نقطة، فاكتب "النص لا يذكر ذلك" بدل أن تسدّ الفراغ.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. جدولًا: المادة، صيغتها في النسخة ١، صيغتها في النسخة ٢، ماذا يتغير عمليًا، من يتأثر.
ب. المواد المحذوفة أو المضافة. سطر واحد لكل مادة، موسوم "محذوفة" أو "مضافة"، مع رقم المادة وموضوعها.
ج. التغييرات الثلاثة الأكثر تأثيرًا على منظمات المجتمع المدني، ولماذا.
د. ما لم تستطع مقارنته لأن الترقيم مختلف.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

النسخة ١:
[الصق النسخة الأقدم]

النسخة ٢:
[الصق النسخة الأحدث]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه قائمة بمواد منشورة هذا الأسبوع: العنوان، والوسيلة، والتاريخ، ورابط أو مقتطف قصير لكل مادة.

القواعد:
1. استخدم المواد أدناه فقط. لا تضف خلفية من معرفتك.
2. اجمعها في محاور. سمّ كل محور بكلمات بسيطة.
3. ادمج المواد التي تنقل الحادثة نفسها في سطر واحد، واذكر كل وسيلة نقلتها. وإن تعارضت وسيلتان، فأبقِ الروايتين في السطر نفسه واكتب "تعارض".
4. علّم "مصدر وحيد" حيث تنقل وسيلة واحدة فقط شيئًا.
5. قد تأتي التواريخ بأرقام مختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123. انسخ كل تاريخ كما ورد في المادة.
6. لا تحكم على صحة أي ادعاء. وإن لم تذكر المادة من أو متى، فاكتب "المادة لا تذكر ذلك".

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. المحاور، الأكثر تناولًا أولًا. وتحت كل محور سطر لكل مادة: ما الذي يُدّعى، وأي وسيلة، وفي أي تاريخ.
ب. كل ما وُسم "مصدر وحيد" أو "تعارض"، في قائمة واحدة.
ج. ما هو غائب: أي من هذه القصص بلا متابعة، وأي ادعاء لم يرد عليه أحد.
د. خمسة أسطر يمكن لزميل أن يقرأها بصوت عالٍ في اجتماع.

المواد:
[الصق المواد هنا]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

اكتب قسمًا واحدًا من تقرير للمانح باستخدام الملاحظات أدناه فقط.

القواعد:
1. لا تختلق رقمًا ولا مكانًا ولا تاريخًا ولا مستفيدًا أبدًا. إن كان الرقم ناقصًا فاكتب [رقم مطلوب] وواصل.
2. انقل كل رقم كما هو في الملاحظات تمامًا. لا تقرّبه، ولا تستبدله بعبارة مثل «نحو ٢٠٠».
3. لا تصف نشاطًا غير موجود في الملاحظات.
4. الهدف الذي لم يُحقق يُذكر كهدف لم يُحقق، مع السبب من الملاحظات. لا تعرضه كنجاح جزئي.
5. إذا تعارضت ملاحظتان، فاكتب كلتيهما وقل إنهما متعارضتان. لا تدمجهما في جملة واحدة.
6. لغة بسيطة وجمل قصيرة. بلا صفات ترويجية. الحد الأقصى [عدد الكلمات] كلمة.

البنية:
أ. ما أُنجز في هذه الفترة.
ب. النتائج مقابل المؤشر، بصيغته المكتوبة: [الصق صيغة المؤشر].
ج. ما لم يسر كما هو مخطط، ولماذا، وما يتغير في الفترة القادمة نتيجة لذلك.
د. قائمة بكل [رقم مطلوب] كتبته، لأكمله أنا.

الملاحظات:
[الصق ملاحظات المتابعة هنا]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

لدي جدول بيانات لا يمكنني رفعه. سأصفه بدلًا من ذلك. الصفوف الثلاثة أدناه من اختلاقي أنا، ولم أنقلها من الملف، ولن ألصق صفًا حقيقيًا أبدًا. لا تطلب مني الملف ولا صفوفًا حقيقية.

الأعمدة وما تحتويه:
[اكتب أسماء الأعمدة وما يحتويه كل عمود]

ثلاثة صفوف مُختلقة، بالشكل نفسه الذي عليه الصفوف الحقيقية:
[الصق ثلاثة صفوف مُختلقة]

ما الخطأ فيه:
[اذكر المشكلات: صيغ تواريخ مختلطة، تكرارات، أرقام مختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123، مسافات زائدة، خلايا مدمجة، عدة أجوبة في خلية واحدة]

ما أريده في النهاية:
[اذكر النتيجة التي تريدها]

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. خطوات مرقّمة، بالترتيب الذي يجب أن أتبعه، كل خطوة تقول ما أفعله وكيف سيبدو الملف بعدها.
ب. المعادلة أو النص البرمجي لكل خطوة تحتاج إلى ذلك. وحدد لأي برنامج.
ج. الافتراضات التي بنيتها عن بياناتي، سطر لكل افتراض، ومع كل واحد منها ما سيُفسده بصمت إن كان الافتراض خطأً وكيف أكتشف ذلك.
د. ما يجب أن أتحقق منه بعد كل خطوة لأعرف أنها نجحت، ومنه عدد الصفوف قبلها وبعدها.

اعمل من وصفي فقط. إن لم يكفِ وصفي لكتابة خطوة بأمان، فقل ما تحتاج إلى معرفته بدل أن تخمّن.

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

لدي ادعاء لم أستطع التحقق منه بعد. لا تخبرني إن كان صحيحًا، ولا تقدّر احتمال صحته. أريد خطة للتحقق منه.

القواعد:
1. لا تُصدر حكمًا. لا تكتب «على الأرجح» ولا «يبدو حقيقيًا» ولا أي حكم آخر على الادعاء.
2. لا تنفّذ الفحوص. ولا تبحث. اكتب الخطة فقط.
3. اذكر الأشخاص بنوع الشخص أو المؤسسة، لا بالاسم أبدًا.
4. إن احتاج فحصٌ إلى معلومة لم أعطها لك، فاذكرها بدل أن تفترضها.

الادعاء: [اكتب الادعاء في جملة واحدة]
ما لديّ: [اذكر ما لديك: صورة، فيديو، مستند، رسالة محوّلة، لقطة شاشة]
ما أعرفه أصلًا: [التاريخ، المكان، من يقوله، من أين وصل]

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. ما الذي يجب أن يكون صحيحًا ليصح هذا الادعاء، كعبارات منفصلة قابلة للفحص.
ب. الفحوص، مرتبة من الأرخص إلى الأغلى، ولكل فحص النتيجة التي تدعم الادعاء والنتيجة التي تنفيه.
ج. ما الدليل الذي ينفي الادعاء، ومن يمكن أن يؤكده أو ينفيه محليًا، بنوع الشخص أو المؤسسة لا بالاسم أبدًا.
د. ما لا يمكن فحصه من المواد التي لديّ، بما في ذلك ما لا تستطيع أنت، كنموذج لغوي، فحصه على الإطلاق.

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه قسم من تقريرنا، حُذفت منه تفاصيل التعريف مسبقًا. ترجمه إلى الإنجليزية لمانح. انقل المعنى بالقوة نفسها التي في المصدر، لا أقوى.

القواعد:
1. أبقِ كل ادعاء على قوته في المصدر. "لاحظنا" لا تصبح "أثبتنا". "قال بعض المشاركين" لا تصبح "قال المشاركون". كل تحفّظ في المصدر يبقى تحفّظًا في الإنجليزية.
2. لا تضف شيئًا. إذا لم يذكر المصدر مَن ولا كم ولا أين ولا متى، فلا تكملها من عندك.
3. انسخ كل رقم وتاريخ كما هو، وأبقِ الأرقام المختلطة (١٢٣ إلى جانب 123) بالصورة التي ورد بها كل واحد.
4. إذا كان المصدر غير واضح فترجمه حرفيًا وعلّمه بالعلامة [تحقق]. لا تجعله يقرأ بسلاسة.
5. القسم أ هو الترجمة الإنجليزية. اكتب الأقسام ب وج ود بالعربية.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. الترجمة.
ب. كل جملة صارت إنجليزيتك فيها أقوى أو أوسع أو أكثر يقينًا من المصدر: صياغة المصدر في سطر، وصياغتك في السطر التالي، ثم سطر يذكر ما تغيّر. لا تكتب "لا شيء" إلا إذا لم يوجد شيء فعلًا.
ج. كل موضع علّمته بالعلامة [تحقق]، سطر لكل موضع، يذكر ما هو غير الواضح في المصدر.
د. كل موضع استخدمت فيه مصطلحًا لم يستخدمه المصدر، مع كلمة المصدر بجانبه.

قسم التقرير:
[الصق القسم بعد حذف الأسماء وتفاصيل التعريف]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

لديّ مقابلة غدًا. ابنِ دليلًا من الموضوعات أدناه. قد يكون من أقابله عاش أحداثًا صعبة، فليكن كل سؤال مفتوحًا، ولا يحمل جوابه، ولا يطلب تفصيلًا لا نحتاجه.

القواعد:
1. لا تكتب سؤالًا يحمل جوابه. لا يجوز أن تظهر كلمات الجواب المتوقع في السؤال.
2. لا تطلب أي تفصيل يعرّف أحدًا أكثر مما يحتاجه الموضوع. لا عنوانًا دقيقًا، ولا اسمًا كاملًا لطرف ثالث، ولا جهة عمل، ولا تاريخ ميلاد.
3. اسأل عن الوقائع والتسلسل، لا عن مشاعر لم يعرضها الشخص من نفسه.
4. كل سؤال يجب أن يُمكن رفضه. لا تضف سؤالًا يفترض أن الشخص سيكمل.
5. لا تخترع اسم منظمة، ولا اسم مشروع، ولا مكان حفظ التسجيل. اترك كل واحد منها فراغًا بعلامة [أكمله بنفسك].
6. كلمات بسيطة. فكرة واحدة في كل سؤال.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. نصًا افتتاحيًا يُقرأ بصوت عال: من أنا، وما الغرض من المقابلة، وأين يُحفظ التسجيل والملاحظات، وأن للشخص أن يتوقف في أي لحظة أو يتجاوز أي سؤال، وكيف يسحب موافقته لاحقًا. لغة بسيطة، أقل من 150 كلمة، وبلا مصطلحات قانونية.
ب. من ثمانية إلى اثني عشر سؤالًا، مجموعة تحت الموضوعات أدناه، ومع كل سؤال سؤال متابعة واحد تحته.
ج. أسئلة يجب تجنبها، ستة على الأكثر، ومع كل سؤال سببه في ثلاث أو أربع كلمات: يحمل جوابه، أو يعيد فتح الأذى، أو يطلب تفصيلًا لا نحتاجه.
د. نصًا ختاميًا: ما سيحدث بعد ذلك، وجملة واحدة تتأكد أن الشخص ما زال مرتاحًا لما قاله.

الموضوعات:
[اكتب موضوعاتك الثلاثة أو الأربعة]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

لديّ ثماني دقائق على جدول أعمال مجلس الإدارة. اقرأ التقرير أدناه واكتب ما يحتاجه المجلس، لا تلخيصًا للتقرير.

القواعد:
1. استخدم التقرير أدناه فقط. لا تضف شيئًا من معرفتك.
2. كل نقطة تذكر الصفحة التي تستند إليها. والنقطة بلا صفحة تُحذف ولا تُبقى.
3. اقتبس صيغة التقرير نفسها في كل ما يمكن أن يعترض عليه عضو في المجلس.
4. انسخ كل رقم كما هو مطبوع، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123.
5. لا تلطّف ولا تُهوّل. جمل قصيرة فقط.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. القرارات الثلاثة التي على هذا المجلس اتخاذها فعلًا، سطر لكل قرار، مع صفحته وما يحدث إن تأخر.
ب. الخطران اللذان يسمّيهما التقرير نفسه، مقتبسين، مع صفحة كل منهما.
ج. ما لا يجيب عنه التقرير وسيسأل عنه المجلس، في ثلاثة أسئلة.
د. شريحة واحدة من الأرقام: ستة أرقام على الأكثر، لكل منها عنوان وصفحته.

التقرير:
[الصق التقرير]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه صفحة محتويات عدد واحد من الجريدة الرسمية. لديّ العناوين فقط، لا النصوص الكاملة. رتّبها لي.

القواعد:
1. اعمل من العناوين التي أعطيتك فقط. لا تصف محتوى لم يُعطَ لك، ولا تكمله من المعتاد في مثل هذه البنود.
2. حيث لا يقول العنوان وحده ماذا يغيّر البند، فاكتب "العنوان وحده لا يكفي" في الخانة وتوقف هناك.
3. انسخ رقم كل بند وتاريخه وعنوانه كما هو مطبوع، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123.
4. أعطِ كل بند حكمًا واحدًا: "اقرأه كاملًا" أو "راقبه" أو "أهمله"، مع سبب في سطر واحد.
5. لا تضف شيئًا عن الجهة التي نشرته، ولا عن سبب النشر، ولا عن معناه السياسي.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. جدولًا بهذه الأعمدة: البند كما هو مطبوع، ما يبدو أنه يغيّره، من يبدو أنه يتأثر، الحكم، السبب.
ب. البنود التي لا يكفي عنوانها وحده، مُعادة في قائمة، مع السؤال الواحد الذي يحسم كل واحد منها.
ج. إن لم يتوفر وقت إلا لثلاثة، فترتيب فتحها.

إذا كنت تقرأ على الهاتف، فاستبدل الجدول بكتلة واحدة لكل صف: سطر عنوان، ثم سطر قصير موسوم لكل عمود.

صفحة المحتويات:
[الصق قائمة البنود]

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

ابنِ لي روتينًا أسبوعيًا لمتابعة موضوع واحد. لا أملك أداة مدفوعة ولا ميزانية. سأنفّذ كل بحث بيدي على الهاتف.

الموضوع: [اكتب الموضوع في كلمات قليلة، واسم المكان إن كان له مكان]

القواعد:
1. أنت لا تستطيع البحث. اذكر ذلك في سطر واحد في الأعلى، ولا تنقل ما يقوله أحد عن هذا الموضوع الآن.
2. عبارات بحث فقط. لا ادعاء ولا نتيجة ولا رقم ولا اسم منظمة لست متأكدًا منه.
3. مصادر منشورة فقط. لا شيء يحتاج تسجيل دخول أو دفعًا أو مجموعة خاصة.
4. لا تسألني عن منظمتي ولا عن زملائي ولا عن تمويلنا. إن كانت معلومة كهذه تغيّر جوابك، فاكتبها سؤالًا أجيب عنه بعيدًا عن الأداة.
5. كل شيء يجب أن يدخل في ثلاثين دقيقة أسبوعيًا.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. من ثماني إلى اثنتي عشرة عبارة بحث. عبارة في كل سطر، بهذه الصيغة: العبارة، ثم لغتها (عربية أو كردية أو إنجليزية)، ثم المكان العام الواحد الذي تُنفَّذ فيه (محرك بحث عام، أو بحث أخبار، أو البحث العام داخل منصة أستخدمها أصلًا، أو موقع الجهة التي تنشر في هذا الموضوع). اكتب عبارات باللغات الثلاث كلها، والعبارات العربية والكردية بحروفها، لا منقولة إلى حروف لاتينية.
ب. ما يُسجَّل عن كل نتيجة، في أربعة أسطر موسومة ولا أكثر: تاريخ النشر، ومن نشرها، والجملة الواحدة المهمة منقولة حرفيًا، والرابط. انقل التواريخ كما هي مكتوبة، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123.
ج. نصف الساعة، مقسّمًا إلى خطوات مسمّاة أمام كل واحدة دقائقها، وتنتهي بخطوة أكتب فيها ثلاثة أسطر لزميل.
د. ما سيفوت هذا الروتين، والعبارتان الأكثر احتمالًا لإرجاع ضجيج لا نتائج.

لا تنفّذ عمليات البحث. اكتب الروتين.

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

فواتيري وجدول حساباتي لا يتفقان، ولا يمكنني رفع أي منهما. سأصف الجدول بدلًا من ذلك. الصفوف الحقيقية لا تُلصق هنا أبدًا، فلا تطلبها مني ولا تطلب رفع ملف.

الأعمدة وما يحتويه كل عمود:
[اكتب أسماء الأعمدة وما يحتويه كل عمود]

ثلاثة صفوف مُختلقة بالشكل نفسه:
[الصق ثلاثة صفوف وهمية]

ما لا يتطابق:
[صِف الفرق: المجموعان مختلفان، فاتورة بلا صف، صف بلا فاتورة، دفعة واحدة موزعة على فاتورتين، أرقام مختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123، عملتان، تواريخ بصيغتين]

القواعد:
1. اعمل من وصفي ومن الصفوف المُختلقة فقط. لا تختلق رقمًا من أرقامي، ولا تفترض مجموعًا.
2. إن تعذرت خطوة دون رؤية بياناتي، فقل ذلك وأخبرني بما أنظر فيه بنفسي.
3. رتّب الخطوات بحيث يأتي الفحص الأسهل أولًا.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. خطوات مرقّمة، بالترتيب الذي أتبعه، كل خطوة تضيّق موضع الفرق.
ب. المعادلة أو النص البرمجي لكل خطوة تحتاج ذلك، ولأي برنامج هي.
ج. الفرضيات التي بنيتها عن جدولي، كقائمة، ولكل واحدة ما تُفسده بصمت إن كانت خاطئة.
د. ما أتحقق منه بعد كل خطوة، بما فيه عدد الصفوف والمجموع قبل وبعد.

أجب بالعربية، حتى إن كانت المواد أدناه بلغة أخرى.

أدناه أمر استخدمته وجواب حصلت عليه. لا أثق بالجواب. افحصه. لا تدافع عنه، ولا تعد كتابته. لا أطلب جوابًا أفضل. أطلب ما الخطأ في هذا الجواب وما في صياغتي سمح به.

القواعد:
1. احكم على الجواب بما أعطاه له أمري فقط. إن كان ادعاء لا تسنده المواد ولا التوجيهات في أمري، فقل ذلك، حتى إن بدا الادعاء صحيحًا.
2. اقتبس كلمات الجواب التي تعترض عليها بالحرف. لا تُعِد صياغتها. وانقل الأرقام كما ظهرت، بما في ذلك الأرقام المختلطة: ١٢٣ إلى جانب 123.
3. افصل أمرين: ادعاء يتجاوز ما أُعطي، وتفصيل يبدو مُختلقًا مثل رقم أو تاريخ أو رقم مادة أو إشارة إلى صفحة أو اسم أو اقتباس لا مصدر له في أمري.
4. لا تضف معلومات من عندك، ولا تخبرني إن كان الجواب صحيحًا في الواقع. أخبرني إن كان أمري يسنده.
5. إن لم يكن في الجواب شيء غير مسند، فقل ذلك بصراحة في سطر واحد.

أعطني، بهذا الترتيب:
أ. الادعاءات غير المسندة. لكل واحد: الكلمات المقتبسة، وجملة واحدة تقول ما الذي كان يجب أن يكون في أمري ليصح الادعاء.
ب. التفاصيل التي تبدو مُختلقة. لكل واحد: التفصيل المقتبس، ونوعه (رقم، تاريخ، رقم مادة، صفحة، اسم، اقتباس)، ومن أين في أمري كان سيأتي لو كان حقيقيًا.
ج. ما في صياغتي سمح بذلك. أشر إلى العبارة نفسها، أو إلى التوجيه الناقص، لا إلى الأداة.
د. التغييران في أمري. اكتب كل سطر بديل كاملًا وجاهزًا للنسخ، ولا شيء غير ذلك في هذا القسم.

الأمر الذي استخدمته:
[الصق الأمر الذي استخدمته]

الجواب الذي حصلت عليه:
[الصق الجواب الذي حصلت عليه]